TransportConducir
Conducir en Shanghái
Un Permiso Internacional de Conducir no basta por sí solo. Canjee el permiso extranjero si va a vivir aquí; solicite un permiso temporal si necesita conducir las primeras semanas.
Un Permiso Internacional de Conducir no se puede usar solo en China continental.
Para quién
Canjear un permiso extranjero
Va a vivir aquí, comprar un coche o sacar matrícula de Shanghái. Qingpu Eurocampus, Huacao SAS y los cinturones de villas lo necesitan la misma semana que el contrato.
- 01
Decidir: vivirá aquí (conversión) o necesita conducir las primeras semanas (permiso temporal). Un International Driving Permit no basta por sí solo.
- 02
Reservar por 12123. Los residentes extranjeros solicitan donde viven o se alojan.
- 03
Llevar pasaporte y visado o permiso de residencia, registro policial de alojamiento, licencia extranjera original, traducción china certificada si no está en chino, reconocimiento médico y fotos.
- 04
La regla de 90 días en el país emisor el año de obtención está en la normativa ministerial. No lo convertimos en «seguro que se la dan».
- 05
Para un coche ordinario, la prueba 1 (teoría) es el examen habitual. Algunos países tienen acuerdos de exención — la lista ministerial de ese día, no un blog.
- 06
Las direcciones de ventanilla cambian. Confirmar la sucursal en 12123 esa mañana. Consultar 12345.
Para quién
Permiso temporal — estancia corta
Una visita, el mes de llegada, o un coche de alquiler antes del canje. Este permiso no sirve para pujar por una matrícula de Shanghái.
- 01
Para una visita, el mes de aterrizaje o un alquiler antes de convertir. Solicitar un permiso de conducir temporal — no un IDP.
- 02
Página one-stop de Shanghái: «solicitar un permiso temporal de conducción de vehículo de motor». Promesa de emisión el mismo día; tasa oficial listada en ¥10 por permiso, confirmar en ventanilla.
- 03
Estancia de tres meses o menos: permiso de 3 meses. Estancia más larga o residencia: la validez puede llegar a un año. Llevarlo con la licencia extranjera original y la traducción china.
- 04
Alquilar un coche chino: llevar el contrato de alquiler. Solo clases C1 / C2, y no más allá de la licencia extranjera.
- 05
Hay ventanillas de aeropuerto en Pudong y Hongqiao. Las horas en páginas viejas no son un horario — no calzar un último vuelo a un blog.
Quien vive a pie en la antigua concesión francesa puede canjear más tarde. Quien vive en villa, no.
Para quién
Comprar un coche y una matrícula de Shanghái
El permiso temporal no sirve para pujar. Canjee primero. No publicamos el precio de subasta de esta semana.
- Gasolina o híbrido enchufable: cupo de turismo no comercial. La nueva energía tiene un canal de cupo gratuito aparte. No congele el precio de subasta ni el cupo restante de esta semana.
- El permiso temporal no sirve para pujar. Primero la licencia china.
- Sin residencia permanente, la FAQ oficial pide pasaporte, visado o estancia de seis meses o más, y el permiso de residencia de talento de ultramar de Shanghái — más, en la vía no local, un año de seguro social o IRPF en Shanghái.
- La mayoría de asignados conduce un coche de empresa o alquiler ya matriculado. Pregunte a RR. HH. a nombre de quién, y de quién son los puntos de multa.
- Villa, Huacao SAS, Eurocampus Qingpu: «¿hace falta coche?» es pregunta de vivienda en la semana uno. Un bloque viejo de Jing’an a menudo no aparca aunque gane el cupo.
Para quién
Una matrícula de otra provincia
Puede circular aquí. Los picos laborables en el anillo interior y los viaductos siguen cortando una mañana en Jinqiao o Gubei. Suishenban ese día — no congelamos nombres de calle.
- Una matrícula de otra provincia puede circular en Shanghái. Los picos laborables la cortan en dos: viaductos de día, y el suelo del anillo interior en la mañana y la tarde. Consulte la regla de ese día en Suishenban o sh.122.gov.cn — se añadieron rampas después; no congelamos nombres de calle aquí.
- Suelo del anillo interior (aviso municipal 2021-04-25, vigente 2021-05-06): 07:00–09:00 y 17:00–19:00 en días laborables, no sábados, domingos ni festivos nacionales. Dentro del anillo, no en las vías de límite. Fuera, este apartado no aplica.
- Viaductos / rápidas: las respuestas públicas de la policía municipal dicen laborables 07:00–20:00 para turismos de otra provincia en los viaductos listados, fines de semana y festivos nacionales exceptuados. Señal y app esa mañana.
- Una matrícula temporal de fuera es más estricta. No tome excepciones verbales. Consulte ese día.
- Fines de semana a Suzhou o Hangzhou, y una carrera tardía al aeropuerto, suelen ir mejor que un pico matinal en Jinqiao o Gubei. Vivir dentro del anillo con matrícula de fuera puede significar no poder salir del complejo a las 08:00 sin multa. Las villas de Qingpu, Sheshan y Huacao quedan fuera de ese corte.
Para quién
Seguro obligatorio y 12123
El suelo legal en la vía. Multas y puntos viven en 12123. Nombres de aseguradoras y sumas no en este sitio.
- Suelo legal en la vía: seguro obligatorio (jiaqiangxian) + inspección válida + matrícula o matrícula temporal válida. El seguro comercial se añade casi siempre — no publicamos aseguradoras ni sumas.
- 12123 es la app para citas, multas, puntos y el permiso electrónico. Un alta con pasaporte es más lenta que un documento chino. Los SMS posteriores a menudo quieren un número continental.
- Escritorio para multas y puntos: sh.122.gov.cn. Antes de pujar por una matrícula de Shanghái hay que poder leer ese año de expediente.
- Chófer de villa empleado: de quién es el permiso, de quién los puntos, en el contrato de servicio. Multas de coche de empresa en un permiso personal pueden trabar una salida.
Metro, DiDi, dos aeropuertos
El canje del permiso es para hogares con coche. El resto sigue necesitando la app del metro, un coche por app que funcione al aterrizar, y a qué aeropuerto vuela de verdad la familia.
- Metro: app y mapas oficiales en service.shmetro.com. Los últimos trenes cambian — abrir la app esa noche. La línea 2 es el rail publicado entre el aeropuerto de Pudong y Hongqiao T2. Largo con maletas, no un «producto de transbordo rápido».
- DiDi: el inglés está en Ajustes. Vincular una tarjeta extranjera o Alipay. La guía de visitante de negocios 2026 dice que la app puede registrarse con un número extranjero. Sin datos al aterrizar sigue sin poder pedir — poner una eSIM de viaje antes de volar. Usar el producto de recogida de aeropuerto, no un captador en llegadas.
- Las bicis compartidas aún fallan a menudo con tarjeta extranjera. Un QR de tránsito en Metro Metropolis / Suishenban es más fiable.
- Aeropuertos: un sitio de grupo para Pudong (PVG) y Hongqiao (SHA). Los vuelos familiares japoneses y coreanos a casa suelen ser Pudong. Los saltos domésticos y el AVE son Hongqiao. El Maglev solo une el aeropuerto de Pudong con Longyang Road.
- Una estación de metro nombrada en un anuncio de villa no es puerta a puerta. El último kilómetro en Huacao, Qingpu y Sheshan es el dolor.
Desplazamientos diarios
Cuatro estaciones, pasaporte en 12306
El billete es el pasaporte. Hongqiao es la opción por defecto del tren de alta velocidad. Una búsqueda de «Shanghai» no incluye Hongqiao.
- 01
12306 inglés acepta un pasaporte extranjero. La credencial del e-ticket es el pasaporte mismo — una hoja de itinerario no es un billete en el torniquete.
- 02
Los torniquetes a menudo no leen un pasaporte. Usar el carril con personal con el mismo pasaporte con el que reservó.
- 03
China Railway no arregla billetes comprados en otros sitios. Trip.com inglés es un respaldo, no un sustituto de 12306.
- 04
Cuatro nombres: Shanghai, Shanghai Hongqiao, Shanghai South, Shanghai West. Una búsqueda de «Shanghai» no incluye Hongqiao.
- 05
La estación Hongqiao está con SHA T2 — el valor por defecto de alta velocidad para Suzhou y Hangzhou. Shanghai Station es otro distrito. West no es un Hongqiao de recambio.
- 06
Las ventanillas de venta y cambio cierran de noche (más corto el martes). El pago con tarjeta extranjera es la pantalla de esa mañana. Una eSIM de viaje no recibe SMS de banco del continente.
Desplazamientos diarios
Paradas de taxi, DiDi, autobuses de aeropuerto
En el aeropuerto, solo las paradas oficiales. Escriba la dirección en chino. Una tarjeta extranjera casi nunca paga el taxímetro.
- 01
Taxis a dedo: efectivo o un QR del continente. Imprimen un fapiao. Una tarjeta extranjera casi nunca paga el taxímetro.
- 02
El inglés en el taxi es flojo. Escribir la dirección china y el nombre de la estación de metro antes de sentarse.
- 03
De madrugada, visitantes mayores, quien no abra una app: un taxi de parada es más estable que DiDi.
- 04
Aeropuertos: solo la parada oficial. No seguir a un captador en llegadas. DiDi: el producto de recogida de aeropuerto.
- 05
Los autobuses de aeropuerto están en las páginas de transporte terrestre del grupo y cambian por temporada. Huacao y Qingpu: el bus no llega a la puerta.
Desplazamientos diarios
Alquilar un coche — un IDP no basta
Primero el permiso temporal o el canje. Luego el mostrador de la cadena. No cotizamos un depósito.
- 01
Una licencia extranjera más un International Driving Permit no basta. El mostrador inglés de Hertz en Pudong lo ha dicho con esas palabras.
- 02
Primero un permiso temporal o la conversión. Luego reservar eHi, Zuche o el mostrador en la página de ese aeropuerto — sitios oficiales, no un captador.
- 03
Un número de móvil chino es habitual al reservar. Las tarjetas internacionales pueden fallar en el mostrador; muchos mostradores toman Alipay con una tarjeta vinculada.
- 04
Llevar el contrato de alquiler con un permiso C1 / C2. Los coches suelen limitarse al continente. No citamos depósitos ni edad mínima.
- 05
Las ventanillas de permiso en el aeropuerto son estrechas. No calzar un último vuelo a una hora vieja de blog.
Fuentes oficiales
Las páginas en inglés de Shanghai.gov.cn se actualizaron por última vez en junio–julio de 2026. Direcciones de las oficinas de vehículos: confírmelas en 12123 la mañana que vaya.
- Convertir una licencia extranjera (Shanghai.gov.cn inglés) ↗2026-06-22
- Obtener una licencia en Shanghái (Shanghai.gov.cn inglés) ↗2026-07-23
- Oficina de Seguridad Pública de Shanghái — convertir una licencia extranjera ↗2026-08-21
- Ventanilla única — permiso temporal ↗2026-08-21
- 12123 · plataforma de tráfico de Shanghái ↗2026-08-22
- Metro de Shanghái ↗2026-08-22
- DiDi Global ↗2026-08-22
- Shanghai Airport Group (inglés) ↗2026-08-22
- 12306 inglés · FAQ ↗2026-08-22
- Maglev (PVG — Longyang Road) ↗2026-08-22
- Transporte terrestre del aeropuerto ↗2026-08-22
- Alquiler eHi ↗2026-08-22
- Zuche (Shenzhou) ↗2026-08-22
- Hertz Pudong página inglesa (no acepta IDP) ↗2026-08-22
- FAQ cupo de matrícula de Shanghái (comisión de transportes) ↗2024-12-31
- Subasta de matrículas ↗2026-08-22
- Matrículas de fuera, anillo interior (aviso municipal) ↗2021-04-25
