Médico y farmacia

Lo que dices

• 我不舒服

  wǒ bù shūfu

  No me encuentro bien

  ½×
• 我要挂号

  wǒ yào guàhào

  Quiero registrarme para consulta

  ½×

  Cuándo se diceEn los hospitales públicos: registro, consulta, pago y recogida de medicamentos.

• 有说英语的医生吗

  yǒu shuō yīngyǔ de yīshēng ma

  ¿Hay algún médico que hable inglés?

  ½×
• 这里疼

  zhèlǐ téng

  Me duele aquí

  ½×
• 我发烧了

  wǒ fāshāo le

  Tengo fiebre

  ½×
• 我咳嗽

  wǒ késou

  Tengo tos

  ½×
• 我拉肚子

  wǒ lā dùzi

  Tengo diarrea

  ½×
• 我对……过敏

  wǒ duì … guòmǐn

  Soy alérgico a …

  ½×

  Cuándo se diceTen el alérgeno escrito en chino en el móvil de antemano.

• 我在吃这个药

  wǒ zài chī zhège yào

  Estoy tomando este medicamento

  ½×
• 我有商业保险

  wǒ yǒu shāngyè bǎoxiǎn

  Tengo seguro privado

  ½×
• 我要收据和病历

  wǒ yào shōujù hé bìnglì

  Necesito el recibo y el informe médico

  ½×

  Cuándo se diceLas aseguradoras piden ambos. Recógelos antes de salir.

• 有退烧药吗

  yǒu tuìshāoyào ma

  ¿Tiene algo para la fiebre?

  ½×

Lo que oyes

• 哪里不舒服

  nǎlǐ bù shūfu

  ¿Qué le pasa?

  ½×
• 量一下体温

  liáng yíxià tǐwēn

  Vamos a tomarle la temperatura

  ½×
• 先去缴费

  xiān qù jiǎofèi

  Primero pase a pagar

  ½×
• 一天三次

  yì tiān sān cì

  Tres veces al día

  ½×