Médecin et pharmacie

Ce que vous dites

• 我不舒服

  wǒ bù shūfu

  Je ne me sens pas bien

  ½×
• 我要挂号

  wǒ yào guàhào

  Je voudrais m’enregistrer pour une consultation

  ½×

  Quand l’utiliserDans les hôpitaux publics : enregistrement, consultation, paiement, retrait des médicaments.

• 有说英语的医生吗

  yǒu shuō yīngyǔ de yīshēng ma

  Y a-t-il un médecin anglophone

  ½×
• 这里疼

  zhèlǐ téng

  J’ai mal ici

  ½×
• 我发烧了

  wǒ fāshāo le

  J’ai de la fièvre

  ½×
• 我咳嗽

  wǒ késou

  Je tousse

  ½×
• 我拉肚子

  wǒ lā dùzi

  J’ai la diarrhée

  ½×
• 我对……过敏

  wǒ duì … guòmǐn

  Je suis allergique à …

  ½×

  Quand l’utiliserAyez l’allergène écrit en chinois dans votre téléphone à l’avance.

• 我在吃这个药

  wǒ zài chī zhège yào

  Je prends ce médicament

  ½×
• 我有商业保险

  wǒ yǒu shāngyè bǎoxiǎn

  J’ai une assurance privée

  ½×
• 我要收据和病历

  wǒ yào shōujù hé bìnglì

  Il me faut le reçu et le dossier médical

  ½×

  Quand l’utiliserLes assureurs demandent les deux. Récupérez-les avant de partir.

• 有退烧药吗

  yǒu tuìshāoyào ma

  Avez-vous quelque chose contre la fièvre

  ½×

Ce que vous entendez

• 哪里不舒服

  nǎlǐ bù shūfu

  Qu’est-ce qui ne va pas

  ½×
• 量一下体温

  liáng yíxià tǐwēn

  Prenons votre température

  ½×
• 先去缴费

  xiān qù jiǎofèi

  Allez payer d’abord

  ½×
• 一天三次

  yì tiān sān cì

  Trois fois par jour

  ½×